sioux illustration ★ modern bijin-ga art gallery

Tag: あわびのお粥


韓国・明洞(ミョンドン)弾丸旅行!02食べ物諸々編

2月 27th, 2010 — 2:07pm

1002korea21
ロッテマート!
外国のスーパーって楽しいね。
ここで活躍したハングル
「サジヌル チゴド デヨ?」(写真を撮っていいですか?)
その結果↓
ロッテマート

サニーレタスやサンチュのような葉野菜が、一枚ずつにちぎってあって、グラム売りしてる!しかもすごい種類。さすが!これ、いいなあ。

ロッテマート

すごい連結。イシモチです。
売り場のおばちゃんが、ニコニコしながら「イシモチ、イシモチ」と日本語で話しかけてきてくれたので。

ロッテマート

どう見てもおいしいでしょ。こんなの美味しいに決まってるでしょ。

ロッテマートでは韓国の調味料や唐辛子が欲しくて、散々買い込む。
ダシダみたいな韓国出汁や焼き肉のたれのようなものや粉唐辛子、糸唐辛子のパックや、混ぜ込みおにぎりの素のキムチ味…
他にも、レトルト商品のバリエーションが豊富で魅力的。でも作り方の説明がフルハングルで諦めたり。
バーモントカレーやジャワカレーが、商品名ハングルになって、まんま売ってたのも、「でも中身はいっしょだよね」と保留にしたり。
かなり吟味したはずなんだけど、持参したマイバッグがぱんっぱんになりました。食べ物だけで…。四次元ポケット持ってたら想像を絶する買い物になっていたに違いない。

さてメインのひとつ 食!
お友達のあすちゃんが提供してくれた情報を参考に→RICO & BLUESしつつさらに、ソウルナビコネストであらかじめ目を付けていたお店を、弾丸スケジュールに照らし合わせて決定。

朝ご飯は「味加本(ミガボン)」のあわびがゆ。

あわびがゆ
アワビのおかゆは韓国ではメジャーのよう。一食10000ウォン(800円くらい)で、おなかいっぱい。

日本と韓国、すっごく似てるけどあからさまに違うのは飲食店で出てくるゴハンの量!
韓国、多い!ご飯の量が!
日本だと、微妙に少なく感じるお店が多くないですか?
こじゃれたカフェのランチとか、1200円くらいして色鮮やかで可愛いけど明らかに足りないよね?(私の胃が大きいのか?)イタリアンでの単品パスタとか、モスバーガーとかさ、おいしいんだけど小さいなあ。とか(私の胃が大きいのか?)定食屋さんでもゆっくり食べれば足りるけど、男の子なんかは完全に足りないんじゃないでしょうか。。と思わないですか?(私の胃が大きいのか?)
アワビ粥はおかゆのくせにめっちゃお腹いっぱいになりました。そして、モチロン旨かった!

→ちなみにここと、もう一軒迷った候補は「Congee House

朝ご飯後にロッテマートでお腹をこなし、韓国美容を施されに♪
散々顔をこねくりまわしてもらって(食メインなので美容は割愛)お腹ぺこぺこ。
昼ご飯は
ウォンダン カムジャタン
カムジャタン
骨がついた豪快な牛肉を豪快な鉄鍋で豪快に煮て食べる鍋料理です。
カムジャタン
鍋上に山盛りの具材が
カムジャタン鍋の中
このようになるわけで。
ぎゅうにく!
このようなにくのかたまりを
uma-
このようにして食べるわけですw 必死すぎて顔ぶれぶれだw
カムジャタンおかず
鍋を頼むともれなくついてくる小皿たち。このキムチが…辛かったんだけど…鍋を食べていたら、段々甘く感じてくるっていうね。辛みに耐性ついた!(マジ)

チャーハン
粗方鍋を食べ終わってから、お店の人に「チャーハン」と頼むと、
残った汁とご飯、キムチとネギかなにかの野菜で、同じ鍋で半おじや風のご飯を作ってくれます。これもおいしい!酒を一滴も飲まず、散々食べて、最後に炭水化物。でも食べられちゃうんですよ。うまいから。
1002korea39
ほらね

韓国の人は、散々飲んだ後四次会とかでこれ食べにくるらしいよ…

根本的な話だけどやっぱり、ご飯を沢山食べるとパワーが違うと思う。
韓国の人たちからは、どこへ行ってもすごい活力を感じた。
日本人も、もっともっと沢山食べなきゃだめだよ!って、おもった。

長くなってしまったのでお夕飯は次回。

Comment » | 日記