韓国での展示会に出展することになりました。
以下、概要になります

ーーーーーーーーーーーーー

この展覧会は単に視覚的な美しさにとどまらず、共存の可能性と交流の美学を探求し、人類が共に進むべき道を模索します。 各作品は人間の本質的な渇望、お互いの理解と和合、そして共同体の幸せ、を表わし、グローバル社会の相互尊重と協力の重要性を悟らせるメッセージを含んでおります。

世の中のすべての葛藤と紛争を超越し、芸術を通じて共有される共感と理解の場を作り、その中で発見される共存の美しさを体験してみてください。

・期間:2024年10月14日(月)~2024年10月20日(日)(7日間)
・オープニングイベント:2024年10月14日(月) 6:00pm
・作家セミナー:2024.10.19(土) 2:00pm
・場所:祥明大学東崇キャンパス(地下鉄4号線恵化駅1番出口から徒歩3分)
・住所:ソウル市鍾路区東崇洞133。サンミョン大学芸術文化センター(1階ギャラリー)
・お問い合わせ:010-3004-2693
・主催:2024セラティスト協会、サンミョン大学デジタル漫画映像学科

‘공존과 교류: 2024 샐라티스트 국제교류전’이 열립니다.

이 전시회는 단순히 시각적 아름다움에 그치지 않고 공존의 가능성과 교류의 미학을 탐구하고 인류가 함께 나아가야 할 길을 모색합니다. 각 작품은 인간의 본질적인 갈망, 서로의 이해와 화합, 그리고 공동체의 행복을 드러내고 글로벌 사회의 상호 존중과 협력의 중요성을 일깨우는 메시지를 담고 있습니다.

세상의 모든 갈등과 분쟁을 초월하여 예술을 통해 공유되는 공감과 이해의 장을 만들고 그 속에서 발견되는 공존의 아름다움을 체험해 보시기 바랍니다.

·기간 : 2024년 10월 14일(월) ~ 2024년 10월 20일(일) (7일간)(아직 한 달 남았습니다!)

·오프닝 이벤트 : 2024년 10월 14일(월) 6:00pm

·작가 세미나 : 2024.10.19(토) 2:00pm
(댓글에 참가신청 해주시면 초대할께요)

·장소 : 상명대학교 동숭캠퍼스(지하철 4호선 혜화역 1번출구 도보 3분)

·주소:서울시종로구동숭133.상명대학교예술문화센터(1층갤러리)

·주최 : 2024 샐라티스트협회, 상명대학교 디지털만화영상학과

ロッテマート！
外国のスーパーって楽しいね。
ここで活躍したハングル
「サジヌル チゴド デヨ？」（写真を撮っていいですか？）
その結果↓

サニーレタスやサンチュのような葉野菜が、一枚ずつにちぎってあって、グラム売りしてる！しかもすごい種類。さすが！これ、いいなあ。

すごい連結。イシモチです。
売り場のおばちゃんが、ニコニコしながら「イシモチ、イシモチ」と日本語で話しかけてきてくれたので。

どう見てもおいしいでしょ。こんなの美味しいに決まってるでしょ。

ロッテマートでは韓国の調味料や唐辛子が欲しくて、散々買い込む。
ダシダみたいな韓国出汁や焼き肉のたれのようなものや粉唐辛子、糸唐辛子のパックや、混ぜ込みおにぎりの素のキムチ味…
他にも、レトルト商品のバリエーションが豊富で魅力的。でも作り方の説明がフルハングルで諦めたり。
バーモントカレーやジャワカレーが、商品名ハングルになって、まんま売ってたのも、「でも中身はいっしょだよね」と保留にしたり。
かなり吟味したはずなんだけど、持参したマイバッグがぱんっぱんになりました。食べ物だけで…。四次元ポケット持ってたら想像を絶する買い物になっていたに違いない。

さてメインのひとつ　食！
お友達のあすちゃんが提供してくれた情報を参考に→RICO & BLUESしつつさらに、ソウルナビ、コネストであらかじめ目を付けていたお店を、弾丸スケジュールに照らし合わせて決定。

朝ご飯は「味加本（ミガボン）」のあわびがゆ。

アワビのおかゆは韓国ではメジャーのよう。一食10000ウォン（800円くらい）で、おなかいっぱい。

日本と韓国、すっごく似てるけどあからさまに違うのは飲食店で出てくるゴハンの量！
韓国、多い！ご飯の量が！
日本だと、微妙に少なく感じるお店が多くないですか？
こじゃれたカフェのランチとか、1200円くらいして色鮮やかで可愛いけど明らかに足りないよね？（私の胃が大きいのか？）イタリアンでの単品パスタとか、モスバーガーとかさ、おいしいんだけど小さいなあ。とか（私の胃が大きいのか？）定食屋さんでもゆっくり食べれば足りるけど、男の子なんかは完全に足りないんじゃないでしょうか。。と思わないですか？（私の胃が大きいのか？）
アワビ粥はおかゆのくせにめっちゃお腹いっぱいになりました。そして、モチロン旨かった！

→ちなみにここと、もう一軒迷った候補は「Congee House」

朝ご飯後にロッテマートでお腹をこなし、韓国美容を施されに♪
散々顔をこねくりまわしてもらって（食メインなので美容は割愛）お腹ぺこぺこ。
昼ご飯は
ウォンダン カムジャタン

骨がついた豪快な牛肉を豪快な鉄鍋で豪快に煮て食べる鍋料理です。

鍋上に山盛りの具材が

このようになるわけで。

このようなにくのかたまりを

このようにして食べるわけですw　必死すぎて顔ぶれぶれだw

鍋を頼むともれなくついてくる小皿たち。このキムチが…辛かったんだけど…鍋を食べていたら、段々甘く感じてくるっていうね。辛みに耐性ついた！（マジ）

粗方鍋を食べ終わってから、お店の人に「チャーハン」と頼むと、
残った汁とご飯、キムチとネギかなにかの野菜で、同じ鍋で半おじや風のご飯を作ってくれます。これもおいしい！酒を一滴も飲まず、散々食べて、最後に炭水化物。でも食べられちゃうんですよ。うまいから。

ほらね

韓国の人は、散々飲んだ後四次会とかでこれ食べにくるらしいよ…

根本的な話だけどやっぱり、ご飯を沢山食べるとパワーが違うと思う。
韓国の人たちからは、どこへ行ってもすごい活力を感じた。
日本人も、もっともっと沢山食べなきゃだめだよ！って、おもった。

長くなってしまったのでお夕飯は次回。

2月頭に二泊三日で友達のアオイちゃんと韓国に行ってきました。目的は買い物と美容と食べ物です。女子には万歳な街だね、韓国ソウル、明洞。
バーゲン狙いで、旧正月直前に行ってみたわけです。
そういうノリで、2泊3日っていうか…

初日深夜12時着
翌一日フリー
3日目朝5時出発（弾丸ですね）

こんなスケジュールでぎっちり詰め込んできた！

15年ぶり海外。
国外の飛行機に乗れるのが嬉しい。
理由：機内食が食べられるから

機内食ワーイ！イカの甘辛いものと、イカの酸っぱいものと、漬物とチョーヤの梅ゼリー。あとビール。

飛行機は大韓航空で羽田から金浦空港の便。
空港って楽しいよね…と、ワクワクしていたら、羽田の国際ターミナルは免税店も小さく、規模も小さいから盛り上がりに欠ける。
成田使った方が空港は楽しめます。
金浦空港も、羽田からの便しか受けていない小さな空港ですし。
次行く時は成田だ！（成田発が安いし便も多いわけです）

しかし嬉しいことに金浦空港での両替は手数料がかからず！
2月上旬、1万円＝121000ウォン。
（500mlのミネラルウォーターが1000〜1500wくらい）

空港でツアーのバスで迎えにきてもらい、ホテルへ向かいます

ホテルへ向かう途中に見えたソウル駅。でっかいなー！
次は電車にも乗りたい（＾ω＾）

明洞には、至る所にファミマがあります。

コンビニの8割ファミマです。
泊まったホテルの真裏にもファミマ。
この日はファミマに行って、ちょこっとだけ南大門市場のまわりを見に行ったけど、お店なんか全然あいてませんで、へんなおっさんもいたし、とっととホテルに戻って就寝。

翌朝一番ミョンドンの町中へ。地下道を通って道を横断する。

☆ちなみに
ミョンドンの街の大通りは道が太ーいです。6車線くらい？

そして車がもんのすごい多いです。
さらに車がもんのすごい速いですw
ちょwその車間距離でそのスピード？？？ww
ありえなw　という勢いです。ひかれたら確実にダメかと思います。
（しかも歩行者が注意してないと、人がいようと関係なく車は突っ込んできます）

そのくせ、歩行者用の横断歩道は青がめっちゃ短いです。
道の4分の1渡ったらもう点滅してるーーーギャー！
渡りきれるかーー！！！無理すぎるでしょーーーー！？

…
でも点滅してからがすごく長いです。orz

点滅している間に渡りきるっていうね。
こういうの面白いね。慣れないけどw

そんなわけで、横断歩道よりも、要所ごとの地下道を利用して道を渡るのが便利で。

地下道は駅直結の地下商店街になっておりデザフェスのような雰囲気。
売り物に布かけるだけでお店が閉まった状態や、道の真ん中に店の椅子が落ちてる感じとか。建物の煤けたタイルや壁や、薄暗い照明の雑然とした雰囲気は渋谷の「しぶちか」のあたりと似てるし、地下の匂いは東京の地下鉄と同じ。

韓国と日本って本当に共通点が多いんだなあ。

そんな感じでミョンドンの中央通り。

朝イチです。まるで渋谷のセンター街。
店の規模といい、並び方といい、鳩の無作法な感じといい。

町中にはカフェも山盛りで、落ち着いた所で一休みしたくてみっけたカフェ「RODIN」

各席のソファにクッション満載でかなりくつろげました。
コーヒー6000ウォン。このクオリティのカフェでこの値段はやっぱ安いんだと思う。

TOM and TOMs　っていうカフェもあちこちで見かけた。
コーヒー待ちのときこんな丸いものを渡されて、タイマーがなるようになっている。イオンやヨーカドーのイートイン・カフェテリアスペースみたいですね。店の雰囲気はタリーズとかエクセみたいな感じかな？

ご飯食べたり、諸々買い物等等をして日が暮れてくると屋台もでます。

ソーセージを串に沢山刺したのやら、揚げたおモチのような？中にシナモンのジャムのようなものが入ったオヤキのようなのやら、魅力いっぱい。
私はお腹が弱いので、回避しましたけど。（悔

そして！アレです旧正月なんですよ。お祝いなのですよ。
街がね、夜になるとド派手なことに。


「新世界」という、三越的な百貨店ビル。ドットのようなバルーンが五月雨式に明滅する。ピンク、白、赤。電飾の電球数が半端ないです、すごい気前の良さ。


大きいビルの壁一面に虎と松を描いたネオンが飾られている。これ、旧正月用ですよ多分。すごい大きさ！

車の速さが多少は伺い知れる写真になっているかと…。。

色々まとまりない感じですが、次は食べ物について。

あ、ひとつだけ　びっくり韓国
韓国はトイレにトイレットペーパーを流しません！
配水管が細いらしく、紙は備え付けのゴミ箱に捨てます。
なのに、ビデやウォームレットシステムは日本より機能が多いw
カルチャーショック。