今月27日より開催される「ACT+ISM」というイベントにて、
ACTブース内で作品が展示されます。

http://www.gallerycomplex.com/c/actism/index.html

◆開催概要
＜会期＞
2013年7月27日(土)　展示　11時～17時
交流会&プレゼンテーション18時～21時　

※展覧会は17時まで無料でご覧いただけます。交流会受付は17:30より開始します。

2013年7月28日(日)　展示　11時～17時

＜会場＞
The Artcomplex Center of Tokyo (ACT)
160-0015　東京都新宿区大京町12-9 B1F (artcomlex hall)
TEL/FAX｜03-3341-3253
MAIL｜info@gallerycomplex.com

＜入場料＞
無料
※交流会は1部有料です。
詳しくはACT+ISM交流会ページをご参照ください。
http://www.gallerycomplex.com/c/actism/b.html

※誠に勝手ながら7月23日から25日の間は出張(旅行兼)のため、左記期間の受発注は承りかねますことを悪しからずご了承くださいませ。よろしくお願い申し上げます。

今回の個展で叶った異ジャンルアーティストとのコラボレーション。
3人とも私が個人的にすきな作家さんばかりで、お願いして、ＯＫしてもらって良かった！
3人3様なコラボスタイルで、それぞれのパワーが溢れ出す作品になった！
今回はこちらのレポートを。

”コラボキカク「＆ sioux」”

1.Shiori　コラボ「トキメキ★Ｓｐａｒｃｌｅ」

■Shioriコメント■
☆☆ドキドキ キラキラ ☆☆
女の子のトキメキは永遠にー

1枚のパネルをお互いにやりとりして、絵をかさねあわせていくコラボレーション。
shiori＞sioux＞shiori＞sioux　と、お互いの筆を1枚の紙の中に織り重ねていきました。
キラキラとした夏の女の子のハート、きゅんきゅんときめく感じとか、夏の熱量、そんな私の中にあるイメージを、shioriちゃんと共有し、shioriちゃんのなかにある夏を引き出してもらって、同じ目の高さから描いた作品になりました。作品の中にハートの形はいくつあるでしょう？実は、女の子の目の中にも、ちいさなハートがきらッ★しているのです。

http://shiorizm.com
https://www.facebook.com/shiorizm0523

– – – – – – – – – – – –
2.スサイタカコ　コラボ「ドロップ」

白い布にまずsiouxが絵を描いて、スサイタカコちゃんがその布を切って縫って描きこんで、
あたらしい命を吹き込んでいくコラボレーション。
スサイタカコちゃんとのコラボの元の布。
テーマがキラキラで、ぜひキラキラさせてほしい…。とお願いし託した布。私のもとへ送られてきたこの子は、両手を胸の上で交差し、両足を折り曲げて、まるで赤ちゃんのように生まれてきました。

個人的にも彼女のニンギョウの世界が大好きで、彼女の作るニンギョウは「触れられる」ところがポイント。
期間中、みんなに楽しくあそんでもらいました。
ひとつずつのパーツが、目、鼻、クチ、の、「顔」に見えた瞬間のお客さんの笑顔が楽しい作品になりました。

http://www13.ocn.ne.jp/~taarucci/
https://www.facebook.com/takako.susai

■スサイタカコ コメント■
sioux ちゃん（さん？）コラボのお話をいただいて、sioux ちゃんの綺麗なキラキラしたオンナノコの絵とコラボできる…といぅ嬉しさと同時にどうやってコラボしていけるかな…とドキドキしました。
2人で話しながら、
スサイはふだん、布を素材に立体を制作しているので、sioux ちゃんに布に絵を描いていただいて、スサイがその布を素材に立体にすることになりました。
sioux ちゃんが制作してくれた布は、そのまま額に入れたいくらい綺麗で、かわいくて、ハサミをいれるのはしのびなかったですが
なるべくsioux ちゃんの描いた絵をすみずみまで使えるように、カタチを決めました。
sioux ちゃんの絵の色も好きで、立体にできていく作業がたまらなく愉しい制作時間でした。
コラボいぃですね‼
一緒にできてよかった。sioux ちゃんありがとう。

– – – – – – – – – – – –

3.427FOTO　コラボ「『眠りの森』より　ねむりのもり/ねむれのもり」
■427FOTO コメント■
月下美人
その不適な笑みは
一体何を意図するのか・・・

写真家でもあり、アートディレクターでもある427FOTOのタカミツさんに、
「siouxの描く水彩画/現代美人画の世界」を彼の写真でアートディレクションしてもらうという
アプローチのコラボレーション。
まず私の脳みその中身（？）をお伝えしました。
描いている事象や心象や、ビジュアルと内面を共有しあい、そしてひとつの「眠りの森の美女」というテーマで
二人それぞれのビジュアルを作成しました。
森の奥の蒼黒い植物に埋もれ、やわらかく光る女性の白い肌。
それをせーので出し合った作品が、まさかの構図の以心伝心！

なんか1家族みたくなっておりますが、彼の子ではありません。w

http://427foto.tumblr.com
http://www.facebook.com/427FOTOworx
– – – – – – – – – – – –

以上、コラボ作品についてでした！

※誠に勝手ながら7月23日から25日の間は出張(旅行兼)のため、左記期間の受発注は承りかねますことを悪しからずご了承くださいませ。よろしくお願い申し上げます。

2週間の個展終了いたしました。

今年は梅雨明けも早く、会期の後半にはすでに猛暑＆スコールというお天気の中、たくさんの方にご来場いただき、本当に本当にどうもありがとうございました。
今回はFacebookやTwitterで写真を載せてわいわいとしたにぎやかな様子も随時お伝えしていましたが、あらためてこちらでも写真レポートを！

今回は高円寺のぽたかふぇ。さんで企画のお誘いをいただき展示をさせていただくことになりましたが（振り返ってみたら、ここ数年企画展ばかりいただいているんだなあ…って少ししみじみ）カフェでの展示で、ぽたかふぇ。さんだからできる事がいろいろありそう。せっかくだから面白いことをしようと初めての試みをたくさん行いました。

まず、3人の別ジャンルアーティストさんとのコラボレーション。
そして、ぽたかふぇとのフードコラボメニュー。
→つめたいパスタ、ドリンク、スイーツで、パスタご注文の方にはオリジナルのランチョンマット付き。
展示会場にはラメ付き★形のモビールを下げて、とことんキラキラを追求し！
レセプションでは星屑ラチェットのドレスコードと、アコースティックな星屑ナイトのライブを。
そしてせっかくなのでとポタリーデイも設置。お客さまやファンの方とのポタリーをして楽しい時間も過ごせました。（ここ写真撮っとけば良かったなあ…。）

1日を除いて皆勤賞の展示では沢山の方にお会いする事が出来て毎日スーパー充実でした。丁度梅雨明けとかぶって、暑い暑い中会場に来てもらえて本当に嬉しくありがたい思いでいっぱいです。

そして、今回の新作にはほとんど売約をいただき、いろんな手ごたえを感じた展示になりました。（個人的に思い入れのあった「夏色　山/川」と「しまうまタイプ」もお嫁入りし、ちょっと感慨深いです）

次の個展は10月に信濃町のACTです。たくさんのやる気をチャージしました！
次回も是非よろしくお願いします。というわけで、ひとまず写真をば。

カフェ入り口にて。

入ってすぐのソファ席

カフェ奥。松島を最奥に

スサイタカコちゃんとのコラボの元の布。

「星屑ラチェット」出来上がった直後

カフェ奥。

コラボエリア。手前のニンギョウはスサイタカコさんと、その隣はshioriさんとのコラボ

iphoneケースも展示販売

桜エキシビション2013の原画も

427FOTOとのコラボ作品。

お花も沢山いただきました

新作群。

新作が並ぶにぎやかな壁

入り口正面に今回のタイトル作品「星屑ラチェット」

コラボドリンクの「水彩ジェリー」グレナデンシロップを注ぎます

水彩ジェリー、水彩ジェリー・ターボ。

ガーネットアイス

「水彩ジェリー」グレナデンシロップを注いでいるところ

星屑の冷製パスタ。

コラボメニュー。

おかげさまであっという間の２週間でした。
明日がついにいよいよ最終日です！

コラボメニューもご好評を頂き、ガーネットアイスは限定数をオーバーしました。
また、今回の新作は
1作品をのぞき全て売約をいただきました。
原画がみられるのはこちらだけなので、
ご都合のあう方は是非お越し下さい。
沢山の方にご覧いただければ幸いです。

どうぞ宜しくお願い申し上げます。

sioux 2013年夏の個展
Sioux 2013 Summer Exhibition
“The Dropping Spangles and Stardusts Rachets”
（ドロップスパンコールと星屑ラチェット）

彼女たちの涙と汗は
光を纏って
スパンコール分子になり
浮遊運動をはじめ
8割方水になってしまった
緩い空気の海に
星屑としてばらまかれて
いくのです

水彩をメインに描かれたsiouxの現代美人画、ガールズイラストの生原画を展示販売いたします。
人気の一筆箋やiphoneケース、ポストカードなどのグッズも販売します。
今回は異ジャンルアーティストとのコラボレーション作品、カフェとのコラボレーションメニューも。
多くの方にご高覧いただければ幸いです。

Date: 2013/6/28（Fri）-7/10（Wed）
OPEN　11:00 – 21:00　木曜定休
Place:　ぽたかふぇ。（東京・高円寺）
166-0002 東京都杉並区高円寺北3丁目21－5
Tel&fax 03-5373-8099
詳細はこちら

http://sioux.jp/contents/?p=3502

高円寺　ぽたかふぇ。にて2週間開催中の
現代美人画、ガールズイラストsioux個展
絶賛開催中です。

近くなったので再掲します。

Sioux 2013 Summer Exhibition
“The Dropping Spangles and Stardusts Rachets”
（ドロップスパンコールと星屑ラチェット）

★レセプションのご案内★
7/6（土）　19:00～21:00
（※18~19時はレセプション準備のためクローズとなります）
アコースティックミニライブ（OperaCarmine）（19：30ー予定）

ぽたかふぇ。　
〒166-0002 東京都杉並区高円寺北３丁目２１－５
　tel&fax 03-5373-8099

※パーティー時は最初のドリンク、キャッシュオン500円にてお願い致します。

■ドレスコードプレゼント■
7/6レセプションへ「ドロップスパンコール＆星屑ラチェット」にちなんだ、
キラキラ OR 星屑コーデでご来場の方へ、
先着20名様にsiouxステッカーをプレゼントいたします。

ということで、どなたさまもお気軽にお越しください。
そして
7/9の火曜日はせっかくなのでオープンからまったりポタリーする日にしようとおもいます。

オープンの11時から、適当に一日まったりやってます。

・ポタリーやりたい
・ポタリーちょっと興味あるんだけど、やり方わかんない不安。
・ポタリーをしたいと思いつつ、タイミングがなくて今に至る。
・ポタリーしてるとこをとりあえず見てみたい。
・べつにポタリーはしないけど展示が見たい。
・べつにポタリーはしないけどお茶しに来ました。（ひやかし歓迎）

そんな方おまちしてます。

ワークショップではないんで、料金は無料です。
（ただしポタリーの材料費と飲食費はかかりますのでご注意ください）
ポタリーっていうのは
素焼きのお皿とかマグカップなんかに絵をかくことです。
絵付けができたら、あとはお店の窯でお皿を焼いて完成です。
描き終わったお皿は、お店の方が焼いてくれます。2週間ほどで仕上がり。
出来上がったお皿は、取りに行くか、送ってもらえます（※着払）
普通に使えて、電子レンジもＯＫです。

詳しくはこの辺に載っています。
http://info.pottercafe.main.jp/?eid=10
ぽたかふぇにあるポタリーの種類の代表。
もっといろいろあるよ
http://info.pottercafe.main.jp/?eid=8

ちなみに実は、私が普段家で自分用に使っているお皿を一点展示しています。
（非売品になってるやつ）

そんなわけで、どうぞお気軽にご参加ください。

前の記事はこちら。

【個展イベント】ミニぽた＠星屑ラチェット（参加費無料）

先日まで行われていたmocofesデザインケースコンテストですが、sioux作品「はじめまして」が3位、「ものおもい」が4位になり、
両作品とも商品化決定いたしました。

投票くださった皆さま、応援してくださった皆さま、どうもありがとうございます！

しかも、今回は応募作品数がとても多く、良い作品が多かったとのことで、1位〜20位までの作品を商品化することにしたそうです。
また、10月の「TOKYO DESIGNERS WEEK 2013」のmocofesブースにて
入賞作品展示予定だそうですので、もし足を運ぶ際にはチェックしてみてくださいね。

なお現在開催中の、東京・高円寺 ぽたかふぇ。 でのsioux個展
“The Dropping Spangles and Stardusts Rachets”ドロップスパンコールと星屑ラチェット
では、mocofesさんから発売中のiphoneケースが展示会場にて販売中です。
ネットだと手触り感がわからないというか、現物をみてみたいかな？と思って、
ほんの少数ですが、卸してもらいました。
会場で現物をみた後に、柄を選んでネットで購入という手もアリですね。

今日ではや、会期4日目です。
なるべく毎日いられるようにしたいのですが、お仕事もあり
もし本人不在でしたらごめんなさい。
すでに何点か、お嫁入りしました。
今回限りの展示になる作品ですので、どうぞご高覧ください。
▼
水彩をメインに描かれたsiouxの現代美人画、ガールズイラストの生原画を展示販売いたします。
人気の一筆箋やiphoneケース、ポストカードなどのsiouxグッズも販売いたします。
また、今回の個展では初の企画もいろいろと行う予定です。
ぜひ多くの皆様にご覧いただければ幸いです。
——————————————————–
「彼女たちの涙と汗は
　光を纏って
　スパンコール分子になり
　浮遊運動をはじめ
　8割方水になってしまった
　緩い空気の海に
　星屑としてばらまかれて
　いくのです」
—————–
会　期：2013年6月28日（金）-7月10日（水）
　　　　 11：00～21：00（木曜定休）
会　場：ぽたかふぇ。（http://pottercafe.main.jp/)
　　　 〒166-0002 東京都杉並区高円寺北3丁目21－5
　　　 Tel&fax 03-5373-8099
—————–

【＊レセプション＊】
2013年7月6日（土）19：00～21：00
お気軽にご来場ください！
ぽたかふぇのおいしいパーティフードをご用意してお待ちしております。

※OpreaCarmineミニライブあります！

※パーティー時は最初のドリンク、キャッシュオン500円にてお願い致します。

※7/6（土）はパーティーの為、通常営業は18時までになります。
18：00～19：00の間は会場設営のためお店が一度クローズします。
　19時から入場できます。ご注意ください。

※星屑キラキラコーディネイトでパーティにご来場のお客様へ、先着20名様まで
　siouxステッカープレゼント。

打ち合わせと試行錯誤を重ねる事何百時間。
ついに完成いたしました。
ぽたかふぇ。とのコラボメニュー4品（3.5品？）です。

1.星屑の冷製生パスタ アイスプラント添え（トマトソース）
Stardusts cold pasta with an iceplant (Tomato sauce )
¥1,000(Lunch Timeはお飲物がついて¥1,200）
もちもちの生パスタを冷製トマトソースで。オクラや黄パプリカ、スターニンジンが浮かぶ銀河のコンソメジュレに絡めてどうぞ(・∀・)

【水彩ジェリー】
水彩絵の具を溶いて作った（つもりの）ジェリードリンクです。
琥珀と赤のグラデーションが楽しめる、コラーゲン豊富な爽やかメニューです。水彩ジェリーは、インク（（のつもりの）グレナデンシロップ）を垂らしてお楽しみ下さい。ノーマルとFORアダルトの、2パターンご用意しました。
2.水彩ジェリー　　¥ 650
Watercolors jelly drink
Lemon＆Cokeのクラッシュゼリー＆ソーダにグレナデンシロップの赤を自分で落として。
3.水彩ジェリー・ターボ　　¥ 650
Watercolors jelly drink turbo
Lemon＆Cokeのクラッシュゼリー＆ソーダにカシスリキュール。より大人の深い紅。（※アルコールです。20歳以上の方のみ）
4.ガーネットアイス　　¥ 350
Garnet Ice Cream
ヨーグルトジェラートに数量限定のぽたかふぇ。自家製イチゴジャムとブルーベリージャム。
siouxの描く「赤」の世界滲みをデザートで表現しました。

はあはあ…
こんなに見事にわたくしの夢（よくぼう）を叶えて下さるなんて、ぽたかふぇ。のコラボ力、なんて恐ろしいの…！
そして打ち合わせの試食でどれほどのジェラチンを摂取した事か！（裏話）

というわけで、夏の初めをエンジョイできるメニューばかりになっています。
是非お召し上がり下さい♪

sioux 2013年夏の個展
Sioux 2013 Summer Exhibition
“The Dropping Spangles and Stardusts Rachets”
（ドロップスパンコールと星屑ラチェット）

彼女たちの涙と汗は
光を纏って
スパンコール分子になり
浮遊運動をはじめ
8割方水になってしまった
緩い空気の海に
星屑としてばらまかれて
いくのです

水彩をメインに描かれたsiouxの現代美人画、ガールズイラストの生原画を展示販売いたします。
人気の一筆箋やiphoneケース、ポストカードなどのグッズも販売します。
今回は異ジャンルアーティストとのコラボレーション作品、カフェとのコラボレーションメニューも。
多くの方にご高覧いただければ幸いです。

Date: 2013/6/28（Fri）-7/10（Wed）
OPEN　11:00 – 21:00　木曜定休
Place:　ぽたかふぇ。（東京・高円寺）
166-0002 東京都杉並区高円寺北3丁目21－5
Tel&fax 03-5373-8099
詳細はこちら

【展示】2013夏 sioux個展”The Dropping Spangles and Stardusts Rachets” （ドロップスパンコールと星屑ラチェット）

大きな地図で見る

PHP Special 2013年7月号
トビラ、タイプ別の女の子を描かせていただきました。


ご報告が遅くなりましたが、
絶賛発売中ですので是非お手に取ってご覧下さい。
12星座、数秘術、誕生日診断などなど…たのしいコンテンツだけでなく、素敵なガールズイラストももりもりです★

「“The Dropping Spangles and Stardusts Rachets”
（ドロップスパンコールと星屑ラチェット）」でコラボする、siouxと異ジャンルのアーティスト三人をご紹介します。
+・; :*:・｡,☆ﾟ’・:*:・｡,.｡:+* .｡*ﾟ+.*.｡ ﾟ+..｡*ﾟ
３人目のコラボレーションアーティスト
427FOTO

鮮やかでグロッシー、洗練されたビジュアル。
滴り落ちるようなアイロニーとエロス。

■427FOTO（ヤマワキタカミツ） プロフィール■
Art Director
クライアント: NTT、SONY、SME、EMI、、ワコールアートセンター、横浜市、八戸市etc
アーティストのポートレイト、ファッションをメインに撮影
その他 フライヤー、芝居・ダンス公演チラシetc

被写体：
大島優子／高橋みなみ／柏木由紀／篠田麻理子／
渡辺麻友／板野友美／野崎萌香／松たか子／内山理名／
渡辺早織／平井堅／渡辺美里／bird／吉岡秀隆／ 小宮山雄飛／
藤井フミヤ／ゴスペラーズ／浅倉大介／ALLAN／小堺一機
他多数撮影

写真家 野村浩司氏（http://www.nomuraphotograph.com/）に師事
2001年よりフリーランス　同年 渡N.Y
2006年度 京都造形芸術大学情報デザイン学科特別講師
2007年より427FOTOワークショップを主宰（80人以上を指導）
ポートレイトをメインにファッションやアーティスト写真を撮影。
デザイン、映像作品も手掛ける。

エッジの効いた色彩の街、対照的な女性の皮膚の湿度や柔らかさ。
タカミツさんの撮るスタイリッシュな写真は、繊細な感情やゴシップなおしゃれ感やエンターテイメントが混沌としていて、ついついその計算に引き込まれてしまいます。そんな427FOTOによる、siouxの絵とその世界観のアートディレクション。ドキドキ！

ちなみに。こちらのアーティスト写真は、タカミツさんに撮影していただいたものです（styling/Jeniffer　Hair-make/k-co）

http://427foto.tumblr.com/

これで３人のコラボレーションアーティストが出そろいました。
1人目のコラボレーションアーティスト　Shiori
2人目のコラボレーションアーティスト スサイタカコ
3人目のコラボレーションアーティスト 427FOTO

皆様どうぞ作品をお楽しみに。
また、7/6（土）にはレセプションパーティでは
上記のコラボアーティストさんにご来場いただき、可能な限りご紹介したいと思っています。

sioux 2013年夏の個展
Sioux 2013 Summer Exhibition
“The Dropping Spangles and Stardusts Rachets”
（ドロップスパンコールと星屑ラチェット）

彼女たちの涙と汗は
光を纏って
スパンコール分子になり
浮遊運動をはじめ
8割方水になってしまった
緩い空気の海に
星屑としてばらまかれて
いくのです

水彩をメインに描かれたsiouxの現代美人画、ガールズイラストの生原画を展示販売いたします。
人気の一筆箋やiphoneケース、ポストカードなどのグッズも販売します。
今回は異ジャンルアーティストとのコラボレーション作品、カフェとのコラボレーションメニューも。
多くの方にご高覧いただければ幸いです。

Date: 2013/6/28（Fri）-7/10（Wed）
OPEN　11:00 – 21:00　木曜定休
Place:　ぽたかふぇ。（東京・高円寺）
166-0002 東京都杉並区高円寺北3丁目21－5
Tel&fax 03-5373-8099
詳細はこちら

【展示】2013夏 sioux個展”The Dropping Spangles and Stardusts Rachets” （ドロップスパンコールと星屑ラチェット）

大きな地図で見る

「“The Dropping Spangles and Stardusts Rachets”
（ドロップスパンコールと星屑ラチェット）」でコラボする、siouxと異ジャンルのアーティスト三人をご紹介します。
+・; :*:・｡,☆ﾟ’・:*:・｡,.｡:+* .｡*ﾟ+.*.｡ ﾟ+..｡*ﾟ
２人目のコラボレーションアーティスト
スサイタカコ

やわらかくてあたたかくてキラキラのフヨフヨ
ふしぎななかまたち。

■スサイ タカコ　プロフィール■
美學校・造形基礎卒
絵　壁画を描いたり、布　革　端切れなどを収集し、立体作品を制作。
駅　廃校になった学校　ギャラリー　商業施設など
さまざまな場所にて　インスタレーションをおこなう。
触って　体感して　ココロ踊る、
独特な味わい深い　唯一無二の世界を産みだす。

一緒にオモチャやニンギョウをつくったり
絵を描くワークショップも全国にて開催。

スサイタカコさん、ターちゃんの世界は、実際に体感してみるとオンラインでは到底足りない、不思議な角度から心に入り込んで、喜びになって溶けていきます。
布や皮や毛糸なんかを使って、一つ一つ手作りのニンギョウから素敵な空間、空気を醸し出す、素敵なアーティストです。
そんな彼女の世界のかけらと融合させてもらうことになりました。喜びでいっぱいです。
お楽しみに！

http://www13.ocn.ne.jp/~taarucci/

：6月13日追加情報：
今現在開催中の、スサイタカコちゃんの展示見られるのあります。

●5/31 – 6/19 [ ル-ル- 天井にクモがいるね]
OPA gallery+shop　　　http://opagallery.net/

sioux 2013年夏の個展
Sioux 2013 Summer Exhibition
“The Dropping Spangles and Stardusts Rachets”
（ドロップスパンコールと星屑ラチェット）

彼女たちの涙と汗は
光を纏って
スパンコール分子になり
浮遊運動をはじめ
8割方水になってしまった
緩い空気の海に
星屑としてばらまかれて
いくのです

水彩をメインに描かれたsiouxの現代美人画、ガールズイラストの生原画を展示販売いたします。
人気の一筆箋やiphoneケース、ポストカードなどのグッズも販売します。
今回は異ジャンルアーティストとのコラボレーション作品、カフェとのコラボレーションメニューも。
多くの方にご高覧いただければ幸いです。

Date: 2013/6/28（Fri）-7/10（Wed）
OPEN　11:00 – 21:00　木曜定休
Place:　ぽたかふぇ。（東京・高円寺）
166-0002 東京都杉並区高円寺北3丁目21－5
Tel&fax 03-5373-8099
詳細はこちら

【展示】2013夏 sioux個展”The Dropping Spangles and Stardusts Rachets” （ドロップスパンコールと星屑ラチェット）

大きな地図で見る